A Cidade Velha - Com suas igrejas barrocas e os fortes portugueses e holandeses, a "Cidade Velha" de Recife é um ótimo cenário para os seus artistas, músicos e artesãos. A velha prisão, construída em 1855, é hoje um Centro Cultural com suas celas transformadas em lojas com trabalhos encantadores em cerâmica, couro e renda, além das "carrancas" decorativas - cabeças assustadoras esculpidas em madeira, que eram usadas na proa dos barcos como proteção contra os "maus espíritos".

The Old Town - With its colonial baroque churches, its Portuguese and Dutch forts, Recife's Old Town offers a vivid backdrop for its artists, musicians and craftsmen. The 1855 jailhouse is now a Cultural Center, its cells remodelled into stalls offering enchanting pottery, leather and lace, as well as decorative carrancas, fierce wooden figureheads carved to protect riveboats against evil eye.